覚田真珠 覚田真珠

为所有相关朋友的幸福

我们每天直面的珍珠,随着季节、气候、天气以及每天时间的更替而显现不同的面貌。竭力做到比任何人更认真,懂的直面珍珠,为其赋予新的价值。为了这个理念,我们努力将每一粒珍珠的魅力体现出来。并希望我们的珍珠,给所有有机会去接触它的朋友带来幸福。

为所有相关朋友的幸福
富饶的自然环境

富饶的自然环境

我们公司的天草珍珠养殖场,位于山脉环抱摇篮般的入海口。
其富饶的环境生产出美丽的珍珠。
由于人类的努力,这块富饶的土地上,恩赐给人类珍珠的同时,也让大自然更加富饶。
由珍珠产生连锁反应,以及连锁反应本身,都是伴随珍珠产生的价值。

自然与技术的结晶

自然与技术的结晶

富饶的海洋生产的诸多珍珠当中,有带着我们觉田真珠自己理念的 “美丽珍珠”。创业初期,公司内部就有被誉为 “兔子眼球”的珍珠,像小白兔的红眼睛一样透明、又有金属一样的外观。天生丽质的无调色珍珠,是几乎不需要加工的珍品,它们绝对不是仅靠养殖和加工技术,而是的的确确大自然偶然而得的赠品。

品质与信赖

品质与信赖

养殖场生产出珍珠,总公司的伊势加工场创造出珍珠的美。
让珍珠从最佳的角度散发自己的美丽,缓慢而长时间地清除重重珠层之间的有机物质,让一颗颗珍珠绽放出更美的光彩。从不松懈的匠人、静谧的时光,支撑着值得信赖的觉田真珠。

美丽的又一次发现

美丽的又一次发现

来自于德国客人的需求而得到的灵感⸺「天然灰」
由此我们发现了天然俱来的灰色美,并在1980年使之成品化,如今已经在世界各地得到广泛应用。从色彩缤粉的珍珠中择选出特定的颜色搭配,更加体现出珍珠的个性。用审美的眼光,分选出珍珠,与新的价值观接轨。

美丽的又一次发现

传承的珍贵

一条珍珠,大约历经4年,经过3千次以上匠人的手工,才得以成形。
每个出世的珍珠,都饱含了日复一日的爱意和努力。我们深深的感到,为了让美丽的珍珠延续下去,必须自豪地不懈努力下去。
带来去伪存真,值得信赖的珍珠。

HISTORY

history history

进取精神、高度信任、贡献

觉田集团是历经三代的家族经营的企业集团
第一代具备丰富的进取精神,首先在熊本县天草开发大型养殖场,接着战后马上又利用奄美大岛的经验,在澳大利亚成功养殖白蝶珍珠。之后在印度尼西亚领先于其它公司,成功确立了母贝的人工采苗方式。
1930年代开始向欧美国家展开销售网络,本着一国一家公司客户、避免过度竞争、共同繁荣的方针,凭借长年延续下来的销售方式,取得了客户的高度信任,至今公司还拥有持续80多年的老客户。
如今,我们更应该珍惜这种进取精神和来之不易的信任,为90多年历史的珍珠产业做出贡献。公司社长,现任日本真珠输出组合副理事长,一般社团法人日本真珠振兴会理事,三重县珍珠振兴协议会会长等职务,做为领军人物活跃在业界。

PRODUCTS

item1 item2 item3 item4 item5 item6 item7 item8
1931年 在三重县英虞湾创业,构筑觉田真珠基础
1935年 开始国外贸易
1938年 开始了欧美销路,确立了意大利、德国、瑞典、法国、美国、加拿大的销售路线
1945年 凭借在战火中保留下来的9、10毫米的2贯珍珠,重新开始商业活动
1949年 改组株式会社,成立觉田真珠株式会社
1952年 在熊本县天草,凭借日本最大的渔场成立九州真珠株式会社,开始养殖日本海水珠
1960年 进军澳大利亚开始白蝶珍珠的养殖,是日本法人组织在海外养殖的第三位
1962年 在三重县伊势市本町,新建总公司大楼
1981年 进军印度尼西亚,养殖白蝶珍珠
1992年 在印度尼西亚养殖场,白蝶贝人工采苗取得成功
1993年 在伊势神宫前oharai町的零售店开张
1999年 伊势Pearl Pier酒店开业
2004年 参展香港珠宝展,扩大中国以及东南亚销路
2015年 现任社长觉田让治开始日本真珠振兴会的珍珠鉴定业务
就任日本真珠输出组合副理事长
2016年 就任三重县真珠振兴协议会会长
成功筹划了伊势志摩G7峰会首脑胸针项目

公司名称

觉田真珠株式会社

总公司地址

邮编516-0074
三重县伊势市本町7番5号

联系方式

电话 0596-28-0231
传真 0596-27-1176

注册资金

9千万日元

法人代表

觉田让治

业务内容

珍珠养殖,加工销售

神户办事处

邮编650-0003
兵库县神户市中央区山本通
1丁目7番23号 北野Hills 201号

公司员工

33名(2019年4月)

业务银行

Mizuho银行,三重银行,商工中金等

相关公司

株式会社伊势Pearl Pier酒店,
株式会社东海产业,I.S.E有限公司,
九州真珠有限公司,有限公司浅海真珠,P.TARTA SAMUDRA等

覚田真珠株式会社 取締役社長

GREETINGS

品质和信赖

觉田集团,自从昭和6年第一代觉田嘉藏创业,80多年来一直专注于珍珠业务。之间经过了战争,也经历了业界的不景气,集团也经历了困难时期,但是一直领先于时代,保持着进取精神。
至今,我们仍然拥有着日本国内外的大型养殖场,每年的生产量达到150贯。这其中既包含了集团全体员工对珍珠的热情奉献,也是我们作为业内人对珍珠品质和信用执着追求的结果。
今后,虽然我们都仍面临着环境对策、人手不足等困难课题,但是我们集团仍然会致力于提高技术,努力改善品质,争取获得客户更高的信赖。 觉田真珠株式会社 代表法人觉田 让治

経歴

1995年

毕业于国际基督教大学 教养学部 社会科学科

1995年

就职于株式会社 MIKIMOTO(御木本)

1997年

就职于觉田真珠株式会社

2014年

就任社长

一般社团法人 日本真珠振兴会 理事

日本真珠振兴会 珍珠检定委员会 委员长(2019年~副委员长)

引领珍珠检定进入轨道

日本真珠振兴会 研究委员会 委员

参与策划制定Pearl Standard

日本真珠输出组合 副理事长

参与策划指定Japan Pearl Pavilion Rule

主持香港展的日本海水珠推销活动

就任三重县真珠协议会 会长

2016年 主导伊势志摩G7峰会的胸针项目

觉田珍珠(直营店)

邮编 516-0025 三重县伊势市宇治中之切町33

TEL 0596-20-8628 FAX 0596-20-8629

营业时间 9:30 ~ 17:30

冬季营业时间 [11/16~1/15] 9:00~17:00

休息 每周二(周二节假日时第二天休息)

觉田珍珠
CONTACT US